Linux
翻页
罗陀黑天供奉明灯 · 83
॥
天城文
अस्या आवरिका शक्तिर् महामायाऽखिलेश्वरी ।
यया मुग्धं जगत् सर्वं सर्वदेहाभिमानिनः ॥83॥ इति ।
转写 (IAST)
asyā āvarikā śaktir mahāmāyā’khileśvarī |
yayā mugdhaṁ jagat sarvaṁ sarva-dehābhimāninaḥ ||83|| iti |
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
अस्याasyāеё
आवरिकाāvarikāпокрывающая
शक्तिर्śaktirсила —
महामायाऽखिलेश्वरीmahāmāyā’khileśvarīМахамайя, владычица всего,
ययाyayāкоторой
मुग्धंmugdhaṁобманут
जगत्jagatмир
सर्वंsarvaṁвесь,
सर्व-देहाभिमानिनःsarva-dehābhimāninaḥвсе, отождествляющие себя с телом.
इतिitiтак.
译文
Её покрывающая сила — Махамайя, владычица всего: ею обманут весь мир, все, кто считает себя телом.
版本
285184091fda · 发布于 2026年9月24日 08:03:23 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Одно имя «Дурга» носят две силы: высшая, Радха, и её покров, Махамайя.