अथ दर्शनमन्त्रे नामान्तरेणानिर्दिश्य श्रीवल्लवीनां नाम विशेषम् आलम्ब्यैव स्वयं भगवतो निर्देशात् तासां तत्परिचायकाङ्गरूपत्वम् एव बोधितम् । गोपीगोपपशूनां बहिः स्मरेद् अस्य गीर्वाणघटाम् इत्य् आदि क्रमदीपिकायां गौतमीयतन्त्रे—
नवीननीरदश्यामं नालेन्दीवरलोचनम् ।
वल्लवीनन्दनं वन्दे कृष्णं गोपालरूपिणम् ॥96॥ इत्य् आदौ—
atha darśana-mantre nāmāntareṇānirdiśya śrī-vallavīnāṁ nāma viśeṣam ālambyaiva svayaṁ bhagavato nirdeśāt tāsāṁ tat-paricāyakāṅga-rūpatvam eva bodhitam | gopī-gopa-paśūnāṁ bahiḥ smared asya gīrvāṇa-ghaṭām ity ādi krama-dīpikāyāṁ gautamīya-tantre—
navīna-nīrada-śyāmaṁ nālendīvara-locanam |
vallavī-nandanaṁ vande kṛṣṇaṁ gopāla-rūpiṇam ||96|| ity ādau—
未能识别诗律
И вот: в медитации мантры Бхагаван назван не другим именем, а именно через имя пастушек — и этим показано, что они — часть, по которой его узнают. В «Крама-дипике»: «Снаружи пусть помнит гопи, пастухов, коров, дальше — сонм богов…» и так далее. В «Гаутамия-тантре»: Славлю Кришну в облике пастуха — тёмного, как новая туча, с глазами, как синие лотосы на стеблях, радость пастушек, — и, начав так, говорит:
e896fc12b845 · 发布于 2026年9月24日 08:03:23 UTC
可用语言RU用方向键翻颂