Linux
翻页
罗陀黑天供奉明灯 · 85
॥
天城文
नित्याः सर्वे परे धाम्नि ये चान्येऽपि दिवौकसः ।
ते वै प्राकृतनाकेऽस्मिन्न् अनित्यास् त्रिदिवेश्वराः ॥85॥
转写 (IAST)
nityāḥ sarve pare dhāmni ye cānye’pi divaukasaḥ |
te vai prākṛta-nāke’sminn anityās tridiveśvarāḥ ||85||
逐字释义
梵语IAST释义
नित्याःnityāḥвечны
सर्वेsarveвсе
परेpareв высшей
धाम्निdhāmniобители;
येyeкоторые
चान्येऽपिcānye’piже и другие
दिवौकसःdivaukasaḥнебожители,
तेteте
वैvaiже
प्राकृत-नाकेऽस्मिन्न्prākṛta-nāke’sminnв этом природном небе
अनित्यास्anityāsневечные
त्रिदिवेश्वराःtridiveśvarāḥвладыки трёх небес.
译文
Все, кто в высшей обители, вечны; а другие небожители — владыки трёх небес в этом природном небе — невечны.
版本
46d3e25ccb8a · 发布于 2026年9月24日 08:03:23 UTC
可用语言RU用方向键翻颂