Linux
Turn pages
Bhakti-rasāmṛta-sindhu · 3.3.95
॥
Devanāgarī
वन्यरत्नालङ्कारैर् माधवस्य प्रसाधनम् ।
पुरस् तौर्यत्रिकं तस्य गवां सम्भालनक्रियाः
Transliteration (IAST)
vanya-ratnālaṅkārair mādhavasya prasādhanam |
puras tauryatrikaṃ tasya gavāṃ sambhālana-kriyāḥ
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
वन्य-रत्नालङ्कारैर्vanya-ratnālaṅkārairлесными и самоцветными украшениями
माधवस्यmādhavasyaМадхавы
प्रसाधनम्prasādhanamубранство
पुरस्purasвпереди
तौर्यत्रिकंtauryatrikaṃмузыка, пение и пляска
तस्यtasyaего
गवांgavāṃкоров
सम्भालन-क्रियाःsambhālana-kriyāḥдела присмотра
Translation
Убранство Мадхавы лесными и самоцветными украшениями, музыка, пение и пляска перед Ним, дела присмотра за коровами,
Version
9e0ce8a9ee1a · published Sep 16, 2026, 9:00:00 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Отсюда перечислены действия, общие у друзей со слугами.