श्रीवृन्दारण्य धन्योऽस्म्य् अतिपरममहात्वत्कृपापात्रितोऽस्मियातोऽहं येन दत्तो विधिशुकसनकाद्यर्थनीयः स्ववासः ।गौरश्यामे महामोहनवरमहसी नित्यकैशोरवेशेनित्यैकानङ्गरङ्गे अपि परिचरितुं यन् ममाशापि दत्ता ॥4.80॥
śrī-vṛndāraṇya dhanyo'smy atiparama-mahā-tvat-kṛpā-pātrito'smiyāto'haṁ yena datto vidhi-śuka-sanakādy-arthanīyaḥ sva-vāsaḥ |gaura-śyāme mahā-mohana-vara-mahasī nitya-kaiśora-veśenityaikānaṅga-raṅge api paricarituṁ yan mamāśāpi dattā ||4.80||
О Шри Вриндаван, я благословен, я стал сосудом твоей высочайшей великой милости: ты дал мне жить в тебе — о чём просят Брахма, Шука, Санака и прочие, — и дал мне даже надежду служить двум великим чарующим сияниям, золотистому и тёмному, в наряде вечной юности, вечно пребывающим в единой радости любви.
52af92e1e1e5 · published Sep 30, 2026, 12:01:42 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Размер — sragdharā. yāto'haṁ понято как «пришёл (сюда)».