Linux
Pasar páginas
Bṛhad-bhāgavatāmṛta · 2.1.196
॥
Devanāgarī
एवं वसन् सुखं तत्र भगवद्दर्शनाद् अनु ।
गुरुपादाज्ञया नित्यं जपामि स्वेष्टसिद्धये
Transliteración (IAST)
evaṁ vasan sukhaṁ tatra bhagavad-darśanād anu |
guru-pādājñayā nityaṁ japāmi sveṣṭa-siddhaye
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
एवंevaṁтак
वसन्vasanживя
सुखंsukhaṁсчастливо
तत्रtatraтам
भगवद्bhagavadБхагавана
दर्शनाद्darśanādот видения
अनुanuпосле
गुरुguruгуру
पादाज्ञयाpādājñayāпо повелению стоп
नित्यंnityaṁпостоянно
जपामिjapāmiповторяю
स्वेष्टsveṣṭaсвоего желанного
सिद्धयेsiddhayeради достижения
Traducción
«Так счастливо живя там, после лицезрения Бхагавана я по повелению стоп гуру постоянно повторял мантру ради достижения желаемого.
Versión
bcf2ce528519 · publicado 19 sept 2026, 18:33:08 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Повторение теперь имеет цель — и это важная перемена.
Раньше он повторял из послушания.
«Желаемое» пока не названо даже им самим.