Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 12.74
॥
Devanāgarī
तत्रैव उत्तरखण्डे शिवपार्वतीसंवादे —
वर्णानाम् आश्रमाणां च स्त्रीणां वरवर्णिनी ।
एकादश्युपवासस् तु कर्तव्यो नात्र संशयः ॥74॥
Transliteración (IAST)
tatraiva uttara-khaṇḍe śiva-pārvatī-saṁvāde —
varṇānām āśramāṇāṁ ca strīṇāṁ vara-varṇinī |
ekādaśy-upavāsas tu kartavyo nātra saṁśayaḥ ||74||
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
वर्णानाम्varṇānāmдля варн
आश्रमाणांāśramāṇāṁдля ашрамов
चcaи,
स्त्रीणांstrīṇāṁдля женщин,
वर-वर्णिनीvara-varṇinīо прекрасная,
एकादश्य्-उपवासस्ekādaśy-upavāsasпост в экадаши
तुtuже
कर्तव्योkartavyoобязателен,
नात्रnātraздесь нет
संशयःsaṁśayaḥсомнения
Traducción
Там же, в «Уттара-кханде», в беседе Шивы с Парвати: «Для всех варн и ашрамов и для женщин, о прекрасная, пост в экадаши обязателен, в этом нет сомнения».
Versión
2fcd4596db57 · publicado 24 sept 2026, 13:49:27 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con