Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 12.104
॥
Devanāgarī
इत्थं सुसिद्धे नित्यत्वेऽप्य् अग्निहोत्रादिवत् फलम् ।
चित्रं स्याद् इति माहात्म्यम् एकादश्या विलिख्यते ॥104॥
Transliteración (IAST)
itthaṁ susiddhe nityatve’py agnihotrādivat phalam |
citraṁ syād iti māhātmyam ekādaśyā vilikhyate ||104||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
इत्थंitthaṁтак
सुसिद्धेsusiddheвполне доказанной
नित्यत्वेऽप्य्nityatve’pyхотя обязательности,
अग्निहोत्रादिवत्agnihotrādivatкак у агнихотры и прочего,
फलम्phalamплод
चित्रंcitraṁудивителен
स्याद्syādбывает —
इतिitiпоэтому
माहात्म्यम्māhātmyamвеличие
एकादश्याekādaśyāэкадаши
विलिख्यतेvilikhyateописывается
Traducción
Хотя обязательность экадаши, как у агнихотры и подобных обрядов, вполне доказана, плод его удивителен, — поэтому описывается и его величие.
Versión
e047ca596ff4 · publicado 24 sept 2026, 13:49:27 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con