Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 12.32
॥
Devanāgarī
गौतमीयतन्त्रे—
वैष्णवो यदि भुञ्जीत एकादश्यां प्रमादतः ।
विष्ण्वर्चनं वृथा तस्य नरकं घोरम् आप्नुयात् ॥32॥
Transliteración (IAST)
gautamīya-tantre—
vaiṣṇavo yadi bhuñjīta ekādaśyāṁ pramādataḥ |
viṣṇv-arcanaṁ vṛthā tasya narakaṁ ghoram āpnuyāt ||32||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
वैष्णवोvaiṣṇavoвайшнав
यदिyadiесли
भुञ्जीतbhuñjītaпоест
एकादश्यांekādaśyāṁв экадаши
प्रमादतःpramādataḥпо небрежности,
विष्ण्व्-अर्चनंviṣṇv-arcanaṁпоклонение Вишну
वृथाvṛthāнапрасно
तस्यtasyaего,
नरकंnarakaṁада
घोरम्ghoramстрашного
आप्नुयात्āpnuyātдостигнет
Traducción
В «Гаутамия-тантре»: «Если вайшнав по небрежности поест в экадаши, его поклонение Вишну напрасно, и он попадёт в страшный ад».
Versión
02bcb012a71a · publicado 24 sept 2026, 13:49:27 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con