Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 12: On Ekādaśī12.301Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
4964 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 12.301
॥
Devanāgarī

चक्रवर्तित्वम् आपन्ना भुक्त्वा भोगान् सुखानि वै ।
कुवलाश्वो विश्वगन्धिर् हरिश्चन्द्रो नलः पृथुः ॥301॥

Transliteración (IAST)

cakravartitvam āpannā bhuktvā bhogān sukhāni vai |
kuvalāśvo viśva-gandhir hariścandro nalaḥ pṛthuḥ ||301||

Anuṣṭubh · vipulā (ra) · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
चक्रवर्तित्वम्cakravartitvamвласти над миром
आपन्नाāpannāдостигли,
भुक्त्वाbhuktvāвкусив
भोगान्bhogānнаслаждения
सुखानिsukhāniрадости
वैvaiже:
कुवलाश्वोkuvalāśvoКувалашва,
विश्व-गन्धिर्viśva-gandhirВишвагандхи,
हरिश्चन्द्रोhariścandroХаришчандра,
नलःnalaḥНала,
पृथुःpṛthuḥПритху,
Traducción

и, вкусив наслаждения и радости, обрели власть над миром: Кувалашва, Вишвагандхи, Харишчандра, Нала, Притху,

Versión

9bccc0acec92 · publicado 24 sept 2026, 13:49:27 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con