Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 12.125
॥
Devanāgarī
किं च—
यद् योगैर् मत्पदं साङ्ख्यैः प्राप्यते वा न वा द्विज ।
अनायासेन तत् प्राप्यं पदं हरिदिनानुगैः ॥125॥
Transliteración (IAST)
kiṁ ca—
yad yogair mat-padaṁ sāṅkhyaiḥ prāpyate vā na vā dvija |
anāyāsena tat prāpyaṁ padaṁ hari-dinānugaiḥ ||125||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
यद्yadкоторое
योगैर्yogairйогами
मत्-पदंmat-padaṁМоё положение
साङ्ख्यैःsāṅkhyaiḥсанкхьями
प्राप्यतेprāpyateдостигается
वाvāли,
नnaне
वाvāили —
द्विजdvijaо дваждырождённый,
अनायासेनanāyāsenaбез труда
तत्tatта
प्राप्यंprāpyaṁдостижима
पदंpadaṁобитель
हरि-दिनानुगैःhari-dinānugaiḥследующими дню Хари
Traducción
Кроме того: «Обитель Мою, которую йоги и последователи санкхьи то ли достигают, то ли нет, о дваждырождённый, без труда достигают те, кто соблюдает день Хари.
Versión
aa960d929f76 · publicado 24 sept 2026, 13:49:27 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con