Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 12.17
॥
Devanāgarī
बृहन्नारदीये तत्रैव —
उपवास फलं लिप्सुर् जह्याद् भुक्तिचतुष्टयम् ।
पूर्वापरदिने रात्राव् अहोरात्रं तु मध्यमे ॥17॥
Transliteración (IAST)
bṛhan-nāradīye tatraiva —
upavāsa phalaṁ lipsur jahyād bhukti-catuṣṭayam |
pūrvāpara-dine rātrāv aho-rātraṁ tu madhyame ||17||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
उपवासupavāsaпоста
फलंphalaṁплода
लिप्सुर्lipsurжелающий
जह्याद्jahyādпусть оставит
भुक्ति-चतुष्टयम्bhukti-catuṣṭayamчетыре трапезы:
पूर्वापर-दिनेpūrvāpara-dineв предыдущий и следующий день
रात्राव्rātrāvночью,
अहो-रात्रंaho-rātraṁднём и ночью
तुtuже
मध्यमेmadhyameв средний
Traducción
Там же, в «Брихан-нарадия-пуране»: «Желающий плода поста пусть откажется от четырёх трапез: вечерней в день до и в день после и обеих — дневной и ночной — в средний день.
Versión
8a2bdeb4f16e · publicado 24 sept 2026, 13:49:27 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
То есть пост длится от вечера десятого дня до утра двенадцатого.