Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 12.18
॥
Devanāgarī
अन्यत्र च—सायम् आद्यन्तयोर् अह्नोः सायं प्रातश् च मध्यमे ।उपवासफलं प्रेप्सुर् जह्याद् भुक्तचतुष्टयम् ॥18॥
Transliteración (IAST)
anyatra ca—sāyam ādy-antayor ahnoḥ sāyaṁ prātaś ca madhyame |upavāsa-phalaṁ prepsur jahyād bhukta-catuṣṭayam ||18||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
सायम्sāyamвечером
आद्य्-अन्तयोर्ādy-antayorв первый и последний
अह्नोःahnoḥдни,
सायंsāyaṁвечером
प्रातश्prātaśи утром
चcaи
मध्यमेmadhyameв средний —
उपवास-फलंupavāsa-phalaṁплода поста
प्रेप्सुर्prepsurжелающий
जह्याद्jahyādпусть оставит
भुक्त-चतुष्टयम्bhukta-catuṣṭayamчетыре трапезы
Traducción
И в другом месте: «Желающий плода поста пусть откажется от четырёх трапез: вечерней в первый и последний день и утренней и вечерней в средний».
Versión
db73c83c0c55 · publicado 24 sept 2026, 13:49:27 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con