1138 / 2138
Linux
पन्ने पलटें
श्रीभक्तिरसामृतसिन्धु · 2.4.200
देवनागरी

निन्दायास् तु विभात्वं वैर्ण्यार्षयोर् तम्
सूयायां पुनस् स्याः थितैवानुभाता

लिप्यंतरण (IAST)

nindās tu vibhāvatvaṃ vaivarṇyāmarṣayor matam |
ayāṃ punas tasyāḥ kathitainubhāva

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
निन्दायास्nindāyāsу порицания
तुtuже
विभावत्वंvibhāvatvaṃвибхавность
वैवर्ण्यामर्षयोर्vaivarṇyāmarṣayorпо отношению к бледности и негодованию
मतम्matamпризнана
असूयायांasūyāyāṃв асуе
पुनस्punasже
तस्याःtasyāḥу него
कथितैवानुभावताkathitaivānubhāvatāназвана же анубхавность
अनुवाद

У порицания признана вибхавность по отношению к бледности и негодованию; а в асуе у него же названа анубхавность.

संस्करण

a564bc5cc51c · प्रकाशित 16 सित॰ 2026, 6:00:00 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से