1023 / 2138
Linux
पन्ने पलटें
श्रीभक्तिरसामृतसिन्धु · 2.4.85
देवनागरी

धिरूढे हाभावे मोत्वम् पाते
स्थान्तरम् प्तो ऽसौ दिव्योन्मा तीर्यते

लिप्यंतरण (IAST)

adhiḍhe ma-bhāve mohanatvam ugate |
avasthāntaram āpto 'sau divyonmāda iryate

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अधिरूढेadhirūḍheпри взошедшей
महा-भावेmahā-bhāveв махабхаву
मोहनत्वम्mohanatvamсостояния мохана
उपागतेupāgateпри достигшей
अवस्थान्तरम्avasthāntaramиного состояния
आप्तोāptoдостигшая
ऽसौ'sauона
दिव्योन्मादdivyonmādaбожественной унмадой
इतीर्यतेitīryateтак зовётся
अनुवाद

Когда, взойдя в махабхаву и придя к состоянию мохана, она достигает иного состояния, она зовётся божественной унмадой.

संस्करण

7ed0d38e40d4 · प्रकाशित 16 सित॰ 2026, 6:00:00 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से