राजा—ततः ।
ततः पूर्ववत्क्रमेण प्रक्षाल्य धौतपादा एव सर्वे स्वस्ववासोभिस्तत्क्रमेण सलिलान्यपसारयांबभूवुः । तथा कृत्वा अङ्गणमुत्तीर्य तच्छोधनारम्भे ।
पङ्क्तीभूयोपविष्टे निजजननिकरे कौतुकान्मध्यवर्ती
चिन्वन्वासःप्रपूरं चिरसमुपचिताः शर्कराश्चत्वरस्य ।
पश्यामः के कतीमा विदधति विचिता इत्यवोचद्यदेश-
स्तर्ह्येवामी प्रमोदादहमहमिकया चेतुमुद्योगमीयुः ॥ ३७ ॥
rājā—tataḥ |
tataḥ pūrvavatkrameṇa prakṣālya dhautapādā eva sarve svasvavāsobhistatkrameṇa salilānyapasārayāṃbabhūvuḥ | tathā kṛtvā aṅgaṇamuttīrya tacchodhanārambhe |
paṅktībhūyopaviṣṭe nijajananikare kautukānmadhyavartī
cinvanvāsaḥprapūraṃ cirasamupacitāḥ śarkarāścatvarasya |
paśyāmaḥ ke katīmā vidadhati vicitā ityavocadyadeśa-
starhyevāmī pramodādahamahamikayā cetumudyogamīyuḥ || 37 ||
Царь. А дальше?
(Человек.) Затем, вымыв всё по порядку, как прежде, все с омытыми ногами по порядку согнали воду своими одеждами. Сделав так, вышли во двор, и когда начали его чистить, —
когда Его люди сели в ряд, Владыка, шутя, посередине собирая полную одежду камешков, давно скопившихся во дворе, сказал: «Посмотрим, кто сколько наберёт!» — и тогда они от радости наперегонки взялись собирать.
947565dc4a57 · опубликовано 15 сент. 2026 г., 18:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Махапрабху превращает скучную работу в игру: кто больше наберёт. Так учат детей — и так учат взрослых, когда хотят, чтобы служение было радостью.