इति ।
अपि तु तस्य गोकुलसदेशप्रदेशप्रवेश एव सर्वेषाम् अभिनिवेशहेतुः, यतः—
चक्षुर्भाजां फलम् इदम् अहो यद् व्रजस्य प्रवेशे
गोभिः साकं सखिवलयितं दृश्यते भ्रातृयुग्मम् ।
युग्मे तस्मिन् लघुर् इह मुखाम्भोजम् अस्मिन् मुरल्या
दीप्तिः किञ्चिन् निगमनकलाशालि नेत्रं च तत्र ॥41॥
iti |
api tu tasya gokula-sadeśa-pradeśa-praveśa eva sarveṣām abhiniveśa-hetuḥ, yataḥ—
cakṣur-bhājāṁ phalam idam aho yad vrajasya praveśe
gobhiḥ sākaṁ sakhi-valayitaṁ dṛśyate bhrātṛ-yugmam |
yugme tasmin laghur iha mukhāmbhojam asmin muralyā
dīptiḥ kiñcin nigamana-kalāśāli netraṁ ca tatra ||41||
размер не определён
Так. Мало того, одно Его появление у Гокулы поглощает всех, ведь: Вот, ах, плод для тех, у кого есть глаза: когда братья входят во Врадж с коровами в кругу друзей, видишь эту пару; а в паре — младшего: лотос лица с флейтой, лёгкое сияние и глаз, искусный в намёке.
dfda788593b0 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 21:01:36 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Ср. «Бхагаватам», песнь 10, гл. 21.