Linux
翻页
赞歌甘露之波 · 28
॥
Кришна
天城文
सत्यम् अहं गिरिधारी करनलिनाभ्यां गिरिद्वयं धास्येमध्यस्यात्र पटुत्वैर् अलं बलं किल ममैवास्ताम्
转写 (IAST)
satyam ahaṁ giri-dhārī kara-nalinābhyāṁ giri-dvayaṁ dhāsyemadhyasyātra paṭutvair alaṁ balaṁ kila mamaivāstām
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
सत्यम्satyamправда
अहंahaṁя
गिरि-धारीgiri-dhārīДержащий гору
कर-नलिनाभ्यांkara-nalinābhyāṁлотосами рук
गिरि-द्वयंgiri-dvayaṁдве горы
धास्येdhāsyeподержу
मध्यस्यात्रmadhyasyātraталии здесь
पटुत्वैर्paṭutvairумения
अलंalaṁдовольно
बलंbalaṁсила
किलkilaже
ममैवास्ताम्mamaivāstāmпусть будет моей
译文
Правда, я — Держащий гору: две эти горы я подержу лотосами своих рук. Хватит талии трудиться — пусть сила будет моей.
版本
4d0b23f30604 · 发布于 2026年9月28日 19:59:59 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Кришна снова ловит Радху на слове «горы».