赞歌甘露之波
The Nectar of Love Talk32维施瓦纳塔·查克拉瓦尔提
415 / 536
Linux
翻页
赞歌甘露之波 · 32
॥

Кришна

天城文

स्मितमुखि रुचार्धविधुना सुचारुभालेन मे मिलन्त्य् एषात्वदलिकविधुरेखाऽस्मै प्रेम्णाऽर्पयति स्म सर्वस्वम्

转写 (IAST)

smita-mukhi rucārdha-vidhunā sucāru-bhālena me milanty eṣātvad-alika-vidhu-rekhā'smai premṇā'rpayati sma sarvasvam

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
स्मित-मुखिsmita-mukhiулыбчивая
रुचार्ध-विधुनाrucārdha-vidhunāсияющим, как полумесяц
सुचारु-भालेनsucāru-bhālenaпрелестным челом
मेmeмоим
मिलन्त्य्milantyвстретившись
एषाeṣāэта
त्वद्-अलिक-विधु-रेखाऽस्मैtvad-alika-vidhu-rekhā'smaiсерп на твоём челе — ему
प्रेम्णाऽर्पयतिpremṇā'rpayatiс любовью отдала
स्मsmaже
सर्वस्वम्sarvasvamвсё своё
译文

Улыбчивая! Серп на твоём челе, встретившись с моим прелестным челом, сияющим, как полумесяц, с любовью отдал ему всё своё.

版本

337462bfc6e0 · 发布于 2026年9月28日 19:59:59 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂