Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.54Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
5138 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 13.54
॥
Devanāgarī

अथ तत्र पूजादिकम्
ब्राह्मे—
देवस्योपरि कुर्वीत श्रद्धया सुसमाहितः ।
नानापुष्पैर् मुनिश्रेष्ठ विशिष्टं पुष्पमण्डपम् ॥54॥

Transliteración (IAST)

atha tatra pūjādikam
brāhme—
devasyopari kurvīta śraddhayā susamāhitaḥ |
nānā-puṣpair muni-śreṣṭha viśiṣṭaṁ puṣpa-maṇḍapam ||54||

metro no identificado

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
देवस्योपरिdevasyopariнад Богом
कुर्वीतkurvītaпусть устроит
श्रद्धयाśraddhayāс верой,
सुसमाहितःsusamāhitaḥсосредоточенный,
नाना-पुष्पैर्nānā-puṣpairиз разных цветов,
मुनि-श्रेष्ठmuni-śreṣṭhaо лучший из мудрецов,
विशिष्टंviśiṣṭaṁизысканный
पुष्प-मण्डपम्puṣpa-maṇḍapamцветочный шатёр
Traducción

Поклонение в эту ночь. В «Брахма-пуране»: «Пусть с верой и сосредоточенно устроит над Богом изысканный шатёр из разных цветов, о лучший из мудрецов».

Versión

ab2c665ddafc · publicado 24 sept 2026, 14:16:48 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con