Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.459Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
5542 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 13.459
॥
Devanāgarī

स्मृतो हरसि पापानि सत्यं यदि जनार्दन ।
दुःस्वप्नं दुर्निमित्तं च मनसो दुर्विचिन्तितम् ॥459॥

Transliteración (IAST)

smṛto harasi pāpāni satyaṁ yadi janārdana |
duḥsvapnaṁ durnimittaṁ ca manaso durvicintitam ||459||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
स्मृतोsmṛtoвспомненный,
हरसिharasiуносишь
पापानिpāpāniгрехи,
सत्यंsatyaṁистинно
यदिyadiесли,
जनार्दनjanārdanaо Джанардана, —
दुःस्वप्नंduḥsvapnaṁдурной сон,
दुर्निमित्तंdurnimittaṁдурное знамение
चcaи,
मनसोmanasoума
दुर्विचिन्तितम्durvicintitamдурные помыслы,
Traducción

„Если правда, о Джанардана, что Ты, вспомненный, уносишь грехи, — то дурные сны и знамения, дурные помыслы ума,

Versión

661f6a57cce6 · publicado 24 sept 2026, 14:16:48 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con