Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.419Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
5502 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 13.419
॥
Devanāgarī

कलिकल्मषपापात् तु मुक्ता देवी त्रिमार्गगा ।
उपदेशात्माधवरय त्रिस्पृशासमुपोषणात् ॥419॥

Transliteración (IAST)

kali-kalmaṣa-pāpāt tu muktā devī trimārgagā |
upadeśātmādhavaraya trispṛśā-samupoṣaṇāt ||419||

metro no identificado

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
कलि-कल्मष-पापात्kali-kalmaṣa-pāpātот скверны и греха Кали
तुtuже
मुक्ताmuktāосвободилась
देवीdevīбогиня
त्रिमार्गगाtrimārgagāТекущая тремя путями,
उपदेशात्माधवरयupadeśātmādhavaraya(искажено) по наставлению Мадхавы
त्रिस्पृशा-समुपोषणात्trispṛśā-samupoṣaṇātпостом в триспришу
Traducción

И богиня Ганга, текущая тремя путями, освободилась от скверны и грехов века Кали, отпостившись в триспришу по наставлению Мадхавы.

Versión

f7cc12d14b6e · publicado 24 sept 2026, 14:16:48 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con