Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.176Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
5259 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 13.176
॥
Devanāgarī

यावद् दिनानि कुरुते जागरं केशवाग्रतः ।
युगायुतानि तावन्ति वसते विष्णुवेश्मनि ॥176॥

Transliteración (IAST)

yāvad dināni kurute jāgaraṁ keśavāgrataḥ |
yugāyutāni tāvanti vasate viṣṇu-veśmani ||176||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
यावद्yāvadсколько
दिनानिdināniдней
कुरुतेkuruteсовершает
जागरंjāgaraṁбдение
केशवाग्रतःkeśavāgrataḥперед Кешавой,
युगायुतानिyugāyutāniдесятков тысяч юг
तावन्तिtāvantiстолько
वसतेvasateживёт
विष्णु-वेश्मनिviṣṇu-veśmaniв обители Вишну
Traducción

Сколько раз человек совершает бдение перед Кешавой, столько десятков тысяч юг живёт в обители Вишну.

Versión

406a48473bfd · publicado 24 sept 2026, 14:16:48 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con