Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.289Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
5372 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 13.289
॥
Devanāgarī

श्रवणे त्व् अस्तमनतः प्राग् द्वादश्यां समाप्तताम् ।
गतायाम् अपि तत्रैव व्रतस्योचितता भवेत् ॥289॥

Transliteración (IAST)

śravaṇe tv astamanataḥ prāg dvādaśyāṁ samāptatām |
gatāyām api tatraiva vratasyocitatā bhavet ||289||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
श्रवणेśravaṇeпри Шраване
त्व्tvже
अस्तमनतःastamanataḥзаката
प्राग्prāgдо
द्वादश्यांdvādaśyāṁдвадаши
समाप्तताम्samāptatāmзавершения
गतायाम्gatāyāmдостигшем
अपिapiдаже,
तत्रैवtatraivaтам же
व्रतस्योचितताvratasyocitatāпригодность обета
भवेत्bhavetбывает
Traducción

а при Шраване день годится для обета, даже если двадаши кончился до заката.

Versión

b3cd44e92636 · publicado 24 sept 2026, 14:16:48 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con