Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 13.458
॥
Devanāgarī
शुभ्रेण नारिकेलेन शङ्खोपरिस्थितेन हि ।
सूत्रेण वेष्टितेनैव उभाभ्यां पाणिसंस्थितम् ॥458॥
Transliteración (IAST)
śubhreṇa nārikelena śaṅkhopari-sthitena hi |
sūtreṇa veṣṭitenaiva ubhābhyāṁ pāṇi-saṁsthitam ||458||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
शुभ्रेणśubhreṇaбелым
नारिकेलेनnārikelenaкокосом,
शङ्खोपरि-स्थितेनśaṅkhopari-sthitenaлежащим на раковине,
हिhiже,
सूत्रेणsūtreṇaнитью
वेष्टितेनैवveṣṭitenaivaобвязанным же,
उभाभ्यांubhābhyāṁобеими
पाणि-संस्थितम्pāṇi-saṁsthitamруками держа:
Traducción
белым кокосом, положенным на раковину и обвязанным нитью, держа её обеими руками:
Versión
3ec0d0aeec6d · publicado 24 sept 2026, 14:16:48 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con