Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 13.195
॥
Devanāgarī
द्वादश्यां जागरे विष्णोर् यैः कृतं पुष्पमण्डपम् ।
प्रति पुष्पफल तेषां वाजिमेधसमं प्रिये ॥195॥
Transliteración (IAST)
dvādaśyāṁ jāgare viṣṇor yaiḥ kṛtaṁ puṣpa-maṇḍapam |
prati puṣpa-phala teṣāṁ vājimedha-samaṁ priye ||195||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
द्वादश्यांdvādaśyāṁв двадаши
जागरेjāgareна бдении
विष्णोर्viṣṇorВишну
यैःyaiḥкоторыми
कृतंkṛtaṁустроен
पुष्प-मण्डपम्puṣpa-maṇḍapamцветочный шатёр,
प्रतिpratiза каждый
पुष्प-फलpuṣpa-phalaцветок и плод
तेषांteṣāṁу них
वाजिमेध-समंvājimedha-samaṁравное ашвамедхе,
प्रियेpriyeо дорогая
Traducción
Кто на бдении Вишну в двадаши устроил цветочный шатёр, тому за каждый цветок и плод, о дорогая, — заслуга, равная ашвамедхе.
Versión
94df7c01a0d2 · publicado 24 sept 2026, 14:16:48 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con