Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.83Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
5167 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 13.83
॥
Devanāgarī

अकुर्वाणाः प्रात्स्यन्ति पुत्रधर्मवसुक्षयम् ।
जायते नरके वासः पितृभिः सह कालशः ॥83॥

Transliteración (IAST)

akurvāṇāḥ prātsyanti putra-dharma-vasu-kṣayam |
jāyate narake vāsaḥ pitṛbhiḥ saha kālaśaḥ ||83||

metro no identificado

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अकुर्वाणाःakurvāṇāḥне совершающие
प्रात्स्यन्तिprātsyantiполучат
पुत्र-धर्म-वसु-क्षयम्putra-dharma-vasu-kṣayamгибель сыновей, дхармы, богатства;
जायतेjāyateбывает
नरकेnarakeв аду
वासःvāsaḥпребывание
पितृभिःpitṛbhiḥс предками
सहsahaвместе
कालशःkālaśaḥнадолго
Traducción

Не совершающие его теряют сыновей, дхарму и богатство и надолго попадают в ад вместе с предками.

Versión

dca34cbb7a2c · publicado 24 sept 2026, 14:16:48 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con