Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 13.358
॥
Devanāgarī
पारणं द्वादशीमध्ये त्रयोदश्यां न कारयेत् ।
एव कृते महीपाल यज्ञायुतफलं लभेत् ॥358॥
Transliteración (IAST)
pāraṇaṁ dvādaśī-madhye trayodaśyāṁ na kārayet |
eva kṛte mahīpāla yajñāyuta-phalaṁ labhet ||358||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
पारणंpāraṇaṁзавершение поста
द्वादशी-मध्येdvādaśī-madhyeв пределах двадаши,
त्रयोदश्यांtrayodaśyāṁв трайодаши
नnaне
कारयेत्kārayetпусть совершает;
एवevaтак
कृतेkṛteпоступившему,
महीपालmahīpālaо царь,
यज्ञायुत-फलंyajñāyuta-phalaṁплод десяти тысяч жертв
लभेत्labhetобретается
Traducción
Прерывать пост — в пределах двадаши, не в трайодаши; кто так поступает, о царь, обретает плод десяти тысяч жертв.
Versión
448d71a1e5f2 · publicado 24 sept 2026, 14:16:48 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Здесь двадаши заходит в трайодаши лишь на полмухурты, поэтому пост прерывают на рассвете, пока двадаши ещё длится.