Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 13.353
॥
Devanāgarī
किञ्च—
उन्मीलनीव्रतं कुर्याद् एवं यः स धनी भवेत् ।
दीर्घायुः पुत्रवान् विद्वान् न कर्ता निरयं व्रजेत् ॥353॥
Transliteración (IAST)
kiñca—
unmīlanī-vrataṁ kuryād evaṁ yaḥ sa dhanī bhavet |
dīrghāyuḥ putravān vidvān na kartā nirayaṁ vrajet ||353||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
उन्मीलनी-व्रतंunmīlanī-vrataṁобет унмилани
कुर्याद्kuryādсоблюдает
एवंevaṁтак
यःyaḥкто,
सsaтот
धनीdhanīбогатым
भवेत्bhavetстановится,
दीर्घायुःdīrghāyuḥдолголетним,
पुत्रवान्putravānимеющим сыновей,
विद्वान्vidvānучёным;
नnaне
कर्ताkartāсоблюдающий
निरयंnirayaṁв ад
व्रजेत्vrajetидёт
Traducción
Кроме того: «Кто так соблюдает обет унмилани, тот становится богат, долголетен, учён и богат сыновьями; соблюдающий его не идёт в ад».
Versión
7f35272b6559 · publicado 24 sept 2026, 14:16:48 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con