Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 13.364
॥
Devanāgarī
अर्चयेद् उदकुम्भस्थं पुष्पमाल्याभिवेष्टितम् ।
ततः पूजा प्रकर्तव्या सुगन्धैः कुसुमैः शुभैः ॥364॥
Transliteración (IAST)
arcayed udakumbhasthaṁ puṣpa-mālyābhiveṣṭitam |
tataḥ pūjā prakartavyā sugandhaiḥ kusumaiḥ śubhaiḥ ||364||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अर्चयेद्arcayedпусть почитает
उदकुम्भस्थंudakumbhasthaṁстоящего на кувшине с водой,
पुष्प-माल्याभिवेष्टितम्puṣpa-mālyābhiveṣṭitamобвитого цветочными гирляндами;
ततःtataḥзатем
पूजाpūjāпоклонение
प्रकर्तव्याprakartavyāследует совершать
सुगन्धैःsugandhaiḥблагоуханными
कुसुमैःkusumaiḥцветами
शुभैःśubhaiḥпрекрасными
Traducción
Пусть почитает Его, стоящего на кувшине с водой и обвитого цветочными гирляндами; затем следует совершать поклонение прекрасными благоуханными цветами:
Versión
06967dcd4965 · publicado 24 sept 2026, 14:16:48 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con