诃利奉爱游戏
Vilāsa 7: On Flowers7.119戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
2146 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 7.119
॥
天城文

करवीरस्य माहात्म्यम्
स्कान्दे श्रीशिवोमासंवादे—
करवीरैर् महादेवि यः पूजयति केशवम् ।
दशसौवर्णकैः पुष्पैर् यत् फलं तद् अवाप्नुयात् ॥119॥

转写 (IAST)

karavīrasya māhātmyam
skānde śrī-śivomā-saṁvāde—
karavīrair mahādevi yaḥ pūjayati keśavam |
daśa-sauvarṇakaiḥ puṣpair yat phalaṁ tad avāpnuyāt ||119||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
करवीरैर्karavīrairкаравирами,
महादेविmahādeviвеликая богиня,
यःyaḥкто
पूजयतिpūjayatiпочитает
केशवम्keśavamКешаву,
दश-सौवर्णकैःdaśa-sauvarṇakaiḥдесятью золотыми
पुष्पैर्puṣpairцветами
यत्yatкакой
फलंphalaṁплод,
तद्tadтот
अवाप्नुयात्avāpnuyātобретёт.
译文

Величие каравиры. В «Сканда-пуране», в беседе Шри Шивы с Умой: Кто почитает Кешаву цветами каравиры, великая богиня, обретёт плод, как от десяти золотых цветов.

版本

f17368c5188f · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂