Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 7.299
॥
天城文
अगस्त्यसंहितायां च—
न तस्य नरकक्लेशो योऽर्चयेत् तुलसीदलैः ।
पापिष्ठो वाप्य् अपापिष्ठः सत्यं सत्यं न संशयः ॥299॥
转写 (IAST)
agastya-saṁhitāyāṁ ca—
na tasya naraka-kleśo yo’rcayet tulasī-dalaiḥ |
pāpiṣṭho vāpy apāpiṣṭhaḥ satyaṁ satyaṁ na saṁśayaḥ ||299||
逐字释义
梵语IAST释义
नnaнет
तस्यtasyaу того
नरक-क्लेशोnaraka-kleśoмук ада,
योऽर्चयेत्yo’rcayetкто почитает
तुलसी-दलैःtulasī-dalaiḥлистьями туласи,
पापिष्ठोpāpiṣṭhoвеличайший грешник
वाप्य्vāpyли
अपापिष्ठःapāpiṣṭhaḥили безгрешный —
सत्यंsatyaṁистинно,
सत्यंsatyaṁистинно,
नnaнет
संशयःsaṁśayaḥсомнения.
译文
И в «Агастья-самхите»: Кто почитает Господа листьями туласи, тот не узнает мук ада — будь он величайшим грешником или безгрешным. Истинно, истинно, в этом нет сомнения.
版本
0508e9e5471e · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂