诃利奉爱游戏
Vilāsa 7: On Flowers7.67戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
2094 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 7.67
॥
天城文

कुन्दपुष्पसहस्राद् धि शतपत्रं विशिष्यते ।
शतपत्रसहस्राद् धि मल्लिकापुष्पम् उत्तमम् ॥67॥

转写 (IAST)

kunda-puṣpa-sahasrād dhi śatapatraṁ viśiṣyate |
śatapatra-sahasrād dhi mallikā-puṣpam uttamam ||67||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
कुन्द-पुष्प-सहस्राद्kunda-puṣpa-sahasrādтысячу цветов кунды
धिdhiже
शतपत्रंśatapatraṁшатапатра
विशिष्यतेviśiṣyateпревосходит;
शतपत्र-सहस्राद्śatapatra-sahasrādтысячи шатапатр
धिdhiже
मल्लिका-पुष्पम्mallikā-puṣpamцветок маллики
उत्तमम्uttamamлучше.
译文

Шатапатра превосходит тысячу цветов кунды; цветок маллики лучше тысячи шатапатр.

版本

f3f36c9f3cf8 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂