诃利奉爱游戏
Vilāsa 7: On Flowers7.80戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
2107 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 7.80
॥
天城文

मालतीकलिकामालाम् ईषद्विकसितां हरेः ।
दत्त्वा शिरसि विप्रेन्द्र वाजिमेधफलं लभेत् ॥80॥

转写 (IAST)

mālatī-kalikā-mālām īṣad-vikasitāṁ hareḥ |
dattvā śirasi viprendra vājimedha-phalaṁ labhet ||80||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
मालती-कलिका-मालाम्mālatī-kalikā-mālāmгирлянду из бутонов малати,
ईषद्-विकसितांīṣad-vikasitāṁчуть раскрывшихся,
हरेःhareḥХари
दत्त्वाdattvāдав
शिरसिśirasiна голову,
विप्रेन्द्रviprendraлучший из брахманов,
वाजिमेध-फलंvājimedha-phalaṁплод ашвамедхи
लभेत्labhetполучит.
译文

Возложив на голову Хари гирлянду из чуть раскрывшихся бутонов малати, лучший из брахманов, получают плод ашвамедхи.

版本

db746e8bba84 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂