诃利奉爱游戏
Vilāsa 7: On Flowers7.78戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
2105 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 7.78
॥
天城文

मालत्या हि तथा देवं योऽर्चयेद् गरुडध्वजम् ।
जन्मदुःखजरारोगैर् मुक्तोऽसौ मुक्तिम् आप्नुयात् ॥78॥

转写 (IAST)

mālatyā hi tathā devaṁ yo’rcayed garuḍadhvajam |
janma-duḥkha-jarārogair mukto’sau muktim āpnuyāt ||78||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
मालत्याmālatyāмалати
हिhiже
तथाtathāтак
देवंdevaṁБога
योऽर्चयेद्yo’rcayedкто почитает
गरुडध्वजम्garuḍadhvajamсо знаменем Гаруды,
जन्म-दुःख-जरारोगैर्janma-duḥkha-jarārogairот рождения, страдания, старости, болезней
मुक्तोऽसौmukto’sauсвободный, он
मुक्तिम्muktimосвобождения
आप्नुयात्āpnuyātдостигнет.
译文

Кто почитает малати Бога со знаменем Гаруды, тот, свободный от рождения, страданий, старости и болезней, достигнет освобождения.

版本

a6970df33098 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂