诃利奉爱游戏
Vilāsa 7: On Flowers7.268戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
2294 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 7.268
॥
天城文

अत एव—
न विप्रसदृशं पात्रं न दानं सुरभीसमम् ।
न च गङ्गासमं तीर्थं न पत्रं तुलसीसमम् ॥268॥

转写 (IAST)

ata eva—
na vipra-sadṛśaṁ pātraṁ na dānaṁ surabhī-samam |
na ca gaṅgā-samaṁ tīrthaṁ na patraṁ tulasī-samam ||268||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
नnaнет
विप्र-सदृशंvipra-sadṛśaṁравного брахману
पात्रंpātraṁдостойного получателя,
नnaнет
दानंdānaṁдара,
सुरभी-समम्surabhī-samamравного корове,
नnaнет
चcaи
गङ्गा-समंgaṅgā-samaṁравного Ганге
तीर्थंtīrthaṁсвятого места,
नnaнет
पत्रंpatraṁлиста,
तुलसी-समम्tulasī-samamравного туласи.
译文

Поэтому: Нет достойного получателя, равного брахману, дара, равного корове, святого места, равного Ганге, и листа, равного туласи.

版本

b389cd439243 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂