诃利奉爱游戏
Vilāsa 7: On Flowers7.64戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
2091 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 7.64
॥
天城文

चम्पकात् पुष्पशतकाद् अशोकपुष्पम् उत्तमम् ।
अशोकपुष्पसाहस्र्यात् सेवन्तीपुष्पम् उत्तमम् ॥64॥

转写 (IAST)

campakāt puṣpa-śatakād aśoka-puṣpam uttamam |
aśoka-puṣpa-sāhasryāt sevantī-puṣpam uttamam ||64||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
चम्पकात्campakātчампаки
पुष्प-शतकाद्puṣpa-śatakādсотни цветов
अशोक-पुष्पम्aśoka-puṣpamцветок ашоки
उत्तमम्uttamamлучше;
अशोक-पुष्प-साहस्र्यात्aśoka-puṣpa-sāhasryātтысячи цветов ашоки
सेवन्ती-पुष्पम्sevantī-puṣpamцветок севанти
उत्तमम्uttamamлучше.
译文

Цветок ашоки лучше сотни цветов чампаки; цветок севанти лучше тысячи цветов ашоки.

版本

1fc155cebc44 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂