诃利奉爱游戏
Vilāsa 7: On Flowers7.190戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
2216 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 7.190
॥
天城文

तथा चोक्तं देव्या—
न निर्माल्यं हेमपुष्पम् अर्पयेद् अर्पितं सदा ॥190॥

转写 (IAST)

tathā coktaṁ devyā—
na nirmālyaṁ hema-puṣpam arpayed arpitaṁ sadā ||190||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
नnaне
निर्माल्यंnirmālyaṁнирмалья
हेम-पुष्पम्hema-puṣpamзолотой цветок;
अर्पयेद्arpayedпусть подносит
अर्पितंarpitaṁподнесённый
सदाsadāвсегда.
译文

И так сказала Деви: Золотой цветок не становится нирмальей; пусть всегда подносит уже поднесённый.

版本

705488d38eac · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂