Linux
Turn pages
Ānanda-vṛndāvana-campū · 1.42a
॥
Devanāgarī
येषामङ्गणेषु सारससरारिकुररचक्रवाककलहंसादिभिः सह तत्काननचराः शुकपिकजीवञ्जीवचकोरकप्रभृतयो विहङ्गमाः सरभसमेव कृष्णकथालापेन मधुरगोष्ठीमिव कुर्वन्तो वर्तन्ते ।
Transliteration (IAST)
yeṣāmaṅgaṇeṣu sārasa-sarāri-kurara-cakravāka-kalahaṁsādibhiḥ saha tatkānanacarāḥ śuka-pikajīvañjīvacakorakaprabhṛtayo vihaṅgamāḥ sarabhasameva kṛṣṇakathālāpena madhuragoṣṭhīmiva kurvanto vartante |
Translation
Во дворах этих беседок журавли, чакораки, куры, чакраваки, гуси и другие птицы вместе с лесными попугаями, кукушками, фазанами-дживандживами, чакорами и прочими, взволнованно беседуя о Кришне, словно ведут сладкое собрание.
Version
35c627baa583 · published Sep 28, 2026, 10:23:45 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Птицы Вриндавана говорят о Кришне — как бхакты в собрании.