Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 16.391
॥
Devanāgarī
दुष्प्राप्यं यत् फलं विप्रैर् अश्वमेधादिभिर् मखैः ।
प्राप्यते तत् सुखेनैव प्रबोधन्यां तु जागरे ॥391॥
Transliteración (IAST)
duṣprāpyaṁ yat phalaṁ viprair aśvamedhādibhir makhaiḥ |
prāpyate tat sukhenaiva prabodhanyāṁ tu jāgare ||391||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
दुष्प्राप्यंduṣprāpyaṁтруднодостижимый
यत्yatкакой
फलंphalaṁплод
विप्रैर्viprairбрахманами
अश्वमेधादिभिर्aśvamedhādibhirашвамедхой и прочими
मखैःmakhaiḥжертвами, —
प्राप्यतेprāpyateобретается
तत्tatтот
सुखेनैवsukhenaivaлегко
प्रबोधन्यांprabodhanyāṁв Прабодхани
तुtuже,
जागरेjāgareпри бдении
Traducción
Плод, который брахманы с трудом добывают ашвамедхой и прочими жертвами, легко обретается бдением в Прабодхани.
Versión
b1544fd3a739 · publicado 24 sept 2026, 15:33:56 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con