Видагдха-мадхава
Действие второе. Любовное письмо2.111
196 / 738
Linux
Листать
Видагдха-мадхава · 2.111
Деванагари

(विशाखा दृग्भङ्गं राधिकाम् लोते ।)
राधिका (स्वतम्) : हि, स्सस्स स्सस्स । (ति खेदम् वार्य, संस्कृते)

Транслитерация (IAST)

(viśākhā sa-dṛg-bhaṅgaṁ dhim avalokate |)
dhi (sva-gatam) : hiaa, samassassa samassassa | (iti sa-khedam aparya, saṁskṛtena)

размер не определён

Литературный перевод

(Вишакха с игрой глаз смотрит на Радхику.) Радхика (про себя): Сердце, отдышись, отдышись! (С печалью, в сторону, на санскрите.)

Версия

5e807de02af3 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 05:43:08 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами