Linux
翻页
索税嬉戏月光 · 114
॥
Rādhā
天城文
राधा (मनाक् परावृत्य) : अबेहि अबेहि । (आर्तस्वरेण) मा धरेहि ।
转写 (IAST)
rādhā (manāk parāvṛtya) : abehi abehi | (ārta-svareṇa) mā dharehi |
译文
Радха (слегка отвернувшись): Прочь, прочь! (Жалобным голосом.) Не хватай меня!
版本
604ea17a02b8 · 发布于 2026年9月24日 01:16:54 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Отказ голосом и отказ всерьёз — не одно и то же: «жалобный голос» выдаёт Радху.