चित्रा : तदो तदो ?
नान्दीमुखी : तदो हरिसुप्फुल्ले सअलजणे णिबतन्तदिब्बकुसुमबरिसं गअणं पेक्खिअ भाणुणंदिणीए भणिदं, “भअबदि ! इदो आअंतुं पज्जुस्सुआ बि तुम्ह अणामंतणेण संकिदहिअआ दिब्बमञ्जूसिआए अणुगदा पिअसही एसा सरस्सई अंबरे बिलंबइ ता आआरीअदु” त्ति बिण्णत्ताए भअबदीए सादरं आआरिदा बिरिञ्चिपुत्ती तत्थ पबिसिअ दिब्बमञ्जुसिअं उग्घाडेन्ती भणिदुं पउत्ता । (इत्य् अर्धोक्ते)
citrā : tado tado ?
nāndīmukhī : tado hari-supphulle saala-jaṇe ṇibatanta-dibba-kusuma-barisaṁ gaaṇaṁ pekkhia bhāṇu-ṇaṁdiṇīe bhaṇidaṁ, “bhaabadi ! ido āaṁtuṁ pajjussuā bi tumha aṇāmaṁtaṇeṇa saṁkida-hiaā dibba-mañjūsiāe aṇugadā pia-sahī esā sarassaī aṁbare bilaṁba:i tā āārīadu” tti biṇṇattāe bhaabadīe sādaraṁ āāridā biriñci-puttī tattha pabisia dibba-mañjusiaṁ ugghāḍentī bhaṇiduṁ pa:uttā | (ity ardhokte)
未能识别诗律
Читра: И что же? Нандимукхи: Тогда все сияли от радости, и дочь Солнца, увидев, что с неба сыплется дождь небесных цветов, сказала: «Почтенная! Наша милая подруга Сарасвати хоть и мечтает прийти сюда, но не приглашённая тобой, смущается сердцем и медлит в небе с небесным ларцом. Позови её». В ответ на эту просьбу почтенная учтиво позвала дочь Брахмы; та вошла, открыла небесный ларец и начала говорить… (Не договаривает.)
a9b942b6de28 · 发布于 2026年9月24日 01:16:54 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
В рассказ входит Сарасвати, богиня речи, с дарами богов.