Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 17.75
॥
Devanāgarī
श्रीनारदपञ्चरात्रे—
अष्टोत्तरशतं पूर्णं तद् अर्धं पदम् एव वा ।
कुर्यात् तत्र विधानोक्तं विधिना सर्वकर्मसु ॥75॥
Transliteración (IAST)
śrī-nārada-pañcarātre—
aṣṭottara-śataṁ pūrṇaṁ tad ardhaṁ padam eva vā |
kuryāt tatra vidhānoktaṁ vidhinā sarva-karmasu ||75||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अष्टोत्तर-शतंaṣṭottara-śataṁсто восемь
पूर्णंpūrṇaṁполные,
तद्tadтого
अर्धंardhaṁполовина,
पदम्padamчетверть
एवevaже
वाvāили —
कुर्यात्kuryātпусть делает,
तत्रtatraтам
विधानोक्तंvidhānoktaṁуказанное правилом
विधिनाvidhināпо правилу
सर्व-कर्मसुsarva-karmasuво всех обрядах
Traducción
В «Шри Нарада-панчаратре»: «Пусть делает полные чётки из ста восьми бусин, из половины или из четверти этого числа — по правилу, указанному для каждого обряда».
Versión
416d3f9b6dd7 · publicado 24 sept 2026, 15:46:27 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con