Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 17: On Puraścaraṇa17.119Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7366 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 17.119
॥
Devanāgarī

आरभ्यानामिकामध्यात् प्रदक्षिणम् अनुक्रमात् ।
तर्जनीमूलपर्यन्तं क्रमाद् दशसु पर्वसु ॥119॥

Transliteración (IAST)

ārabhyānāmikā-madhyāt pradakṣiṇam anukramāt |
tarjanī-mūla-paryantaṁ kramād daśasu parvasu ||119||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
आरभ्यानामिका-मध्यात्ārabhyānāmikā-madhyātначиная с середины безымянного,
प्रदक्षिणम्pradakṣiṇamпо часовой стрелке
अनुक्रमात्anukramātпо порядку,
तर्जनी-मूल-पर्यन्तंtarjanī-mūla-paryantaṁдо основания указательного
क्रमाद्kramādпо порядку
दशसुdaśasuпо десяти
पर्वसुparvasuфалангам
Traducción

Начиная с середины безымянного пальца и идя по кругу по часовой стрелке до основания указательного, считают по порядку десять фаланг.

Versión

2db79b2e30dc · publicado 24 sept 2026, 15:46:27 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con