Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 17: On Puraścaraṇa17.236Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7483 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 17.236
॥
Devanāgarī

नद्यां समुद्रगामिन्यां नाभिमात्रोदके स्थितः ।
ग्रहणादिविमुक्त्यन्तं जपेन् मन्त्रं समाहितः ॥236॥

Transliteración (IAST)

nadyāṁ samudra-gāminyāṁ nābhimātrodake sthitaḥ |
grahaṇādi-vimukty-antaṁ japen mantraṁ samāhitaḥ ||236||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
नद्यांnadyāṁв реке,
समुद्र-गामिन्यांsamudra-gāminyāṁтекущей в океан,
नाभिमात्रोदकेnābhimātrodakeв воде по пупок
स्थितःsthitaḥстоящий,
ग्रहणादि-विमुक्त्य्-अन्तंgrahaṇādi-vimukty-antaṁот начала затмения до освобождения
जपेन्japenпусть повторяет
मन्त्रंmantraṁмантру
समाहितःsamāhitaḥсосредоточенный
Traducción

стоя по пояс в реке, впадающей в океан, пусть сосредоточенно повторяет мантру от начала затмения до его конца;

Versión

82ae2a113360 · publicado 24 sept 2026, 15:46:27 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con