Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 17.110
॥
Devanāgarī
प्रवालैर् विहिता माला प्रयच्चेत् पुष्कलं धनम् ।सौभाग्यं स्फाटिकी माला मौक्तिकैर् विहिता श्रियम् ॥110॥
Transliteración (IAST)
pravālair vihitā mālā prayaccet puṣkalaṁ dhanam |saubhāgyaṁ sphāṭikī mālā mauktikair vihitā śriyam ||110||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
प्रवालैर्pravālairиз кораллов
विहिताvihitāсделанные
मालाmālāчётки
प्रयच्चेत्prayaccet(искажено) дают
पुष्कलंpuṣkalaṁобильное
धनम्dhanamбогатство;
सौभाग्यंsaubhāgyaṁудачу —
स्फाटिकीsphāṭikīхрустальные
मालाmālāчётки,
मौक्तिकैर्mauktikairиз жемчуга
विहिताvihitāсделанные —
श्रियम्śriyamпроцветание
Traducción
коралловые дают обильное богатство, хрустальные — удачу, жемчужные — процветание,
Versión
e97be7666230 · publicado 24 sept 2026, 15:46:27 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con