Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 17.82
॥
Devanāgarī
नियुतं चापि रुद्राक्षैर् भद्राक्षैश् च न संशयः ।
पुत्त्रजीवकजप्यस्य परिसङ्ख्या न विद्यते ॥82॥
Transliteración (IAST)
niyutaṁ cāpi rudrākṣair bhadrākṣaiś ca na saṁśayaḥ |
puttra-jīvaka-japyasya parisaṅkhyā na vidyate ||82||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
नियुतंniyutaṁмиллионным
चापिcāpiтакже
रुद्राक्षैर्rudrākṣairрудракшей
भद्राक्षैश्bhadrākṣaiśбхадракшей
चcaи —
नnaнет
संशयःsaṁśayaḥсомнения;
पुत्त्र-जीवक-जप्यस्यputtra-jīvaka-japyasyaповторения на путрадживе
परिसङ्ख्याparisaṅkhyāсчёта
नnaне
विद्यतेvidyateсуществует
Traducción
с рудракшей и бхадракшей — в миллион раз, без сомнения; а плоду повторения на путрадживе нет счёта».
Versión
1a3489f92993 · publicado 24 sept 2026, 15:46:27 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con