Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 4.48
॥
देवनागरी
आरोपितं ध्वजं दृष्ट्वा येऽभिनन्दन्ति धार्मिकाः ।
तेऽपि सर्वे प्रमुच्यन्ते महापातककोटिभिः ॥48॥ इति ।
लिप्यंतरण (IAST)
āropitaṁ dhvajaṁ dṛṣṭvā ye'bhinandanti dhārmikāḥ |
te'pi sarve pramucyante mahā-pātaka-koṭibhiḥ ||48|| iti |
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
आरोपितंāropitaṁводружённый
ध्वजंdhvajaṁфлаг
दृष्ट्वाdṛṣṭvāувидев,
येऽभिनन्दन्तिye'bhinandantiкто радуется
धार्मिकाःdhārmikāḥправедные,
तेऽपिte'piи те
सर्वेsarveвсе
प्रमुच्यन्तेpramucyanteосвобождаются
महा-पातक-कोटिभिःmahā-pātaka-koṭibhiḥот миллионов великих грехов.
इतिitiтак.
अनुवाद
И праведные, что радуются, увидев водружённый флаг, тоже освобождаются от миллионов великих грехов.
संस्करण
1e60706e6b78 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से