हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.65गोपाल भट्ट गोस्वामी
891 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 4.65
॥
देवनागरी

किं च—
सूतिकोच्छिष्ठभाण्डस्य सुराद्युपहतस्य च ।
त्रिःसप्तमार्जनाच् छुद्धिर् न तु कांस्यस्य तापनम् ॥65॥

लिप्यंतरण (IAST)

kiṁ ca—
sūtikocchiṣṭha-bhāṇḍasya surādy-upahatasya ca |
triḥ-sapta-mārjanāc chuddhir na tu kāṁsyasya tāpanam ||65||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
सूतिकोच्छिष्ठ-भाण्डस्यsūtikocchiṣṭha-bhāṇḍasyaсосуда, осквернённого роженицей,
सुराद्य्-उपहतस्यsurādy-upahatasyaосквернённого хмельным и прочим
चcaи —
त्रिः-सप्त-मार्जनाच्triḥ-sapta-mārjanācдвадцатью одной чисткой
छुद्धिर्chuddhirочищение;
नnaне
तुtuже
कांस्यस्यkāṁsyasyaбронзы
तापनम्tāpanamпрокаливание.
अनुवाद

И ещё: Сосуд, осквернённый роженицей, хмельным и прочим, очищается двадцатью одной чисткой; но бронзу не прокаливают.

संस्करण

16910dcb6f87 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 11:34:51 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से